Friday 29 October 2010

狼と香辛料 /Okami to Koushinryou/Wolf and Spice/Spice and Wolf

Arguably, Wolf and Spice is one of the titles that set off the whole moé trend, with its adorable lead female and tsundere tropes. But it came before the moéblob explosion, Horo doesn’t look like a baby, and it has always been a little more sophisticated than the likes of Lucky Star and K-On, which I notice have gone out of fashion again.

I watched the first episode of Wolf and Spice back when the first subs came out, and this is why I’ve never quite been able to get used to the official English title of Spice and Wolf. I think that Wolf and Spice sounds better anyway, and seems to fit with the two series, the first seeming to focus more on the wolf, the second on the trading aspect.

For what makes Wolf and Spice stand out is that its plotline sounds utterly bizarre at first: the wolf part is nothing wholly original, an ambitious, personable trader in a medieval European-style world coming across the wolf god Horo, who shows herself to him as a human girl (with kemonomimi and a tail), sparking an unlikely companionship. What makes the series special, and somewhat peculiar, is the way that in the episodes that follow, the two of them engage in a number of trades, most of which have a clever twist or hidden factor to them that require you to pay attention to such things as the value of salt in the region, or the pecuniary standing of the church in a town. It makes for an elegant, cerebral and delicate series that I not only enjoyed but rather admired.

And Horo is something special, too. While I cringed a little in early episodes, where she was naked most of the time and it all felt very juvenile, her character – proud but vulnerable, wise yet not very self-aware, vain but insecure – is developed extremely well, and the sometimes tempestuous relationship that unfolds between her and the merchant, Lawrence, as well as the business acumen she soon acquires, make for an excellent through-line for a series.

While small animation studios Imagin and Brains Base were sometimes inconsistent with animation quality, Wolf and Spice consistently looked better than the average anime, and when it was at its best, it was visually exquisite. Imagin’s work (series one being, I believe, the only time I’ve seen a show of theirs that they produced solo) was particularly painstaking and often brave in terms of angles and mise-en-scene, and the background work on this show was some of the best I’ve ever seen. The voice-acting also could not have been better.

It’s been over a year now since the second season ended, and I remain hopeful for a third. There’s plenty of story to tell, and the second season admittedly ended on a rather abrupt and unsatisfying note…it was the only way that the story arc could have ended in a way that made sense, but the turnabout in the final episode was far too brief, and its aftermath much too short. I really would like to see more of Lawrence and especially Horo, with her wacchi and nushi!

No comments:

Post a Comment